Nach dem Hochladen neuer Dateien ist folgende Fehlermeldung erschienen (Backend):

TYPO3 Fatal Error: Extension key „sv“ was NOT loaded! (t3lib_extMgm::extPath)

Auch das Frontend hat mit der Meldung

Error: The main frontend extension „cms“ was not loaded. Enable it in the extension manager in the backend.

unerwartet reagiert.

Lösung: Löschen der temporären Dateien im Verzeichnis typo3conf (beginnend mit temp_).